Год Франции в России

Год России-Франции в 2010 году одновременно проводился в обеих странах и включал в себя свыше 350 мероприятий. Это была уникальная возможность для россиян и французов ближе познакомится друг с другом , обогатить  свои знания о наших странах, понять их историю, культуру и то, чем они живут сегодня.

Программа Года России- Франции 2010, была подготовлена нашими государствами в тесном сотрудничестве, и должна была сформировать более полное представление о Франции и России благодаря множеству проектов, в реализации которых принимали участие представители сферы политики и экономики, деятели культуры, артисты, средства массовой информации и сами жители наших стран. Таким образом, этот Год позволил проследить исторические и современные связи, объединяющие Россию и Францию, способствовал проведению новых встреч, развитию новых направлений сотрудничества от Калининграда до Владивостока.

Заглядывая в далёкий 19-й век, знакомясь с материалами Центрального государственного архива, наше внимание привлекло активное участие в деловой и культурной жизни Осетии граждан Франции, проживающих в городе Владикавказе. Так не безынтересно знать, что «…на основании 6-го пункта условий деятельности Бельгийского акционерного Общества, под наименованием: «Анонимное Общество Владикавказских Электрических трамвая и освещения», удостоившихся ВЫСОЧАЙШЕГО утверждения в 29 день июня 1901 года и распубликованных в Собрании Узаконения и распоряжений правительства 12 августа 1901 года №83 –имеем честь довести до сведения Терского Областного Правления, что ответственным агентом назначен французский подданный Луи Юльевич Перро, который снабжён требуемыми полномочиями и что агентство помещается в г. Владикавказе, терской области, на Тарской улице, в доме № 48…»

Или следующий интересный факт – создание французского детского сада в г.Владикавказе Эдуардом де Леклюзом. Преподаватель кадетского корпуса де Леклюз, вместе со своей супругой, получил разрещение на открытие детского сада, где дети учились говорить на французском языке с самого раннего детства.

А вот любопытный факт взаимного уважения и участия Владикавказского общества в сборе средств на строительство памятника Луи Пастеру в Париже. В обращении к желающим принять участие в сборе средств говорилось «..Было бы утешительно думать, что в уважении к памяти славного деятеля принадлежавшего телом Франции, а духом всему человечеству соединятся все образованные русские люди, и что принося посильную лепту в честь его имени, мы вместе с тем укрепимся  в решимости чтить науку и ея истинных творцов». Интеллигенция города активно включилась в сбор денег и была собрана значительна сумма денег.

Рассматривая Российско – Французские отношения нельзя не рассказать об общественной организации «Альянс Франсез» Из небольшой справки к истории Альянса следует, что он был учреждён в 1883 в Париже.

Документы Центрального государственного архива РСО-Алания свидетельствуют, что ещё в 1907 году во Владикавказе было учреждено общество «Французский союз», филиал «Aillace Francase» в Париже. Как говорилось в Уставе, утверждённом 18 апреля 1907 года генерал-губернатором Терской области, генерал–лейтенантом Колибаковым, «..это общество имеющее целью распространение французского языка на Кавказе, Средства, которыми Общество достигает своей цели суть следующие.

1. Создание клуба с исключительным господством в нём французского языка и при нём библиотеки-читальни, содержащей возможно большее количество французских сочинений, журналов, газет.
2. Устройство празднеств, концертов, представлений, лекций на французском и русском языках.
3. Основание школ и курсов для детей и взрослых; введение преподавания французского языка в тех школах, которые его лишены; денежные пособия уже существующим специальным школам с углубленным изучением французского языка.
4. Раздача наград для поощрения усердия учеников и трудов учителей и благотворителей Союза.
5. Отсылка французских книг в библиотеки таких же школ и клубов, основанных в других городах Кавказа.
6. Основание в этих других городах местных комитетов, преследующих ту же цель и зависимых от областного комитета во Владикавказе.
7. Привлечение учителей французского языка для учебных заведений и для семейств, которые бы этого просили.
8. Обнародование своих известий на французском языке и обнародование своих отчетов в русских газетах.
9. Основание при школах особых курсов сообразно с надобностью и требованиями времени (курсы для коммерсантов, для будущих студентов и т.д.).
10. Общие собрания и заседания членов группы комитета».

Это только несколько исторических зарисовок, с участием реальных исторических личностей, из документов, хранящихся в Центральном государственном архиве РСО-Алания.

Взаимопроникновение культур всегда приносит достойные плоды. Заинтересованность французских фирм и просто исторических личностей нашим городом ещё раз напомнило нам, что Кавказ всегда оставался желанным местом познания многих людей разного гражданства, а отношение к появлению французских подданных вносило свою яркую краску в многонациональный этнос Владикавказ

 Год Франции в России открыл новые горизонты в развитии межгосударственных отношений, ещё раз напомнил нам об исторических связях двух великих культур и подарил нам надежду на будущее плодотворное сотрудничество во благо двух великих народов. Год Франции завершился.

2011 год объявлен годом Испании. Нас ждут новые открытия, связанные с познанием великой культуры древнего государства и мы надеемся найти подтверждение этому в нашем богатейшем архиве, в котором хоронятся многие исторические тайны, ждущие своих ответов. До новых встреч.

А. Стружкин